Qui est Mohamed chez les juifs ?

 

Bonjour Rav,

Qui est Mohamed chez les juifs ?

Une amie à moi me dit que dans la Torah il y a le nom de Mo’hamed ; est-ce vrai ?
Elle a des doutes sur la religion juive…

Répondez-moi comme ça je peux la convaincre s’il vous plait..

Merci d’avance
Toda raba et Chabbat Chalom

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Fanny,

Tu n’es pas la première qui m’écrit cette chose ridicule, et j’ai déjà répondu à cette question il y a quelque années :

La soi-disant source est dans « Chir haChirim », chapitre 5, verset 16 :

« ‘Hiko mamtakim vékhoulo ma’hmadim », c
‘est-à-dire
« Son palais est douceur et il est entièrement charmant ».

Charmant se dit « Ma’hmadim », qui vient de la racine en hébreu « ‘hémèd » qui signifie « aimé ».
Cette racine existe aussi en arabe, d’où le nom Mo’hamad, ou Ma’hmoud, et signifie aussi aimé.

Le texte dans Chir haChirim parle de l’amant, qui symbolise D.ieu qui est aimé par son peuple, le peuple d’Israël.
Il n’y a aucunement en cela une preuve comme quoi Mo’hamad serait un prophète reconnu par la Torah car dans ce cas, on pourrait dire aussi que le Général De Gaulle est considéré comme un prophète de vérité par la Torah car effectivement dans le verset 11 du même chapitre, il est écrit

« mon amant est blanc et vermeil, distingué entre dix mille ».

Le mot « distingué » s’écrit en hébreu « Degaul » (il est vrai qu’on prononce « dagoul », mais il n’y a pas de voyelle dans la version originale et on peut donc lire Degaul, de plus Ma’hmadim n’est pas non plus Mo’hamed).

Donc il y a une ressemblance frappante, et certainement, De Gaulle était un des grands prophètes que le monde a connus.

Ridicule !

De plus :

Pourquoi utiliser le mot ma’hmadim et ne pas utiliser un mot qui est beaucoup plus proche de Mo’hammad, le mot ma’hmad qu’on trouve dans Ochéa, chapitre 9, verset 6, qui pourra peut-être plus nous renseigner sur l’identité de Mo’hammad :

    • « Le meilleur (ma’hmad) de leur argent les orties l’auront, les chardons envahiront leurs demeures. »

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Et sur le Coran…

 

Référence Leava : 9913
Date de création : 2010-07-09 15:07:30