Bonsoir,
Vous dites que le mot « reposé » est mal traduit, qu’en est-il pour ce passage :
« Il se reposa au septième jour de toute Son œuvre » ?
Ensuite, pour la vitesse de la lumière, il convient d’être précis.
Reprenons depuis le début, le Coran explique que les anges (faits de lumière) font en un jour ce qui correspond à 50 000 de nos années, soit à peu près 18 millions de jours. Ils iraient donc 18 millions de fois plus vite que nous. Le moyen de locomotion le plus rapide de l’époque était le cheval, qui pouvait allez à 60 km/h. Eh bien faisons le calcul, ils doivent allez 18 millions de fois plus vite soit : 18 000 000 x 60 = 1 080 000 000 km/h. Pour le reste, je vous cite « la lumière parcourt environ 300 000 km par seconde, ce qui équivaut pour une heure à 60 (secondes) x 60 (minutes) x 300 000 km = 1 080 000 000 km ». Ce sont EXACTEMENT les mêmes vitesses (il faut compter toutes les approximations, autant dans mes que dans vos calculs).
Vous dites « il n’existe AUCUNE espèce qui a des écailles et pas de nageoires » et je vous crois quand vous dites que c’est ce qu’affirme votre Bible, quant à moi de vous répondre : c’est faux. Et la preuve est simple, observez un crocodile, un serpent, une tortue, un lézard, en bref, un reptile, ce sont des animaux à écailles qui ne possèdent pas de nageoires, serait-ce l’erreur impardonnable dont vous parlez ?
Enfin et pour terminer, je ne savais pas pour le Pentateuque.
Merci
Réponse du Rav Ron Chaya :
Bonjour Stéphane,
1. Les mots : « Il se reposa au 7ème jour de tout son œuvre » ne signifient pas que D. s’est reposé mais qu’il y eut une cessation d’activité et de création dans la matière.
2. A propos de la vitesse de la lumière, excuse-moi mais ce que tu m’as écrit est ridicule.
Le Coran écrit :
« Les anges ainsi que l’esprit montent vers lui en un jour, dont la durée est de 50 000 ans ».
Tu veux me dire que le Coran parle ici de la durée des chevaux ?!!
Il est clair que le Coran parle ici de la vitesse de déplacement de l’être humain ; s’il parlait des chevaux, le Coran l’aurait précisé.
Je pense qu’on peut dire que ta réponse est tirée par les chevaux !
D’ailleurs, tu dois surement connaître ce lien.
3. A propos des espèces à écailles, j’ai bien précisé que dans cette michna, on parle de poissons, et non des animaux terrestres.
Cela est évident car cette michna commente le verset suivant : Vayikra 11, 9 :
« … tout ce qui, dans les eaux, mers et rivières, est pourvu de nageoires et d’écailles, vous pouvez en manger ».
Et tu penses bien que les rabbins de l’époque ont vu au moins une fois dans leur vie un lézard !
Même si la Torah n’était pas d’origine divine, ils n’auraient pas fait l’erreur de dire qu’il doit posséder des nageoires vu qu’il a des écailles.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
« Les anges ainsi que l’esprit montent vers lui en un jour, dont la durée est de 50 000 ans ».
Il est clair que le Coran parle ici de la vitesse de déplacement de l’être humain ; s’il parlait des chevaux, le Coran l’aurait précisé.
Je pense qu’on peut dire que ta réponse est tirée par les chevaux !
D’ailleurs, tu dois surement connaître ce lien.
Cela est évident car cette michna commente le verset suivant : Vayikra 11, 9 :
« … tout ce qui, dans les eaux, mers et rivières, est pourvu de nageoires et d’écailles, vous pouvez en manger ».
Même si la Torah n’était pas d’origine divine, ils n’auraient pas fait l’erreur de dire qu’il doit posséder des nageoires vu qu’il a des écailles.
Rav Ron Chaya
Référence : 13846
Date question sur Leava : 2011-07-11 22:07:26
© Leava 2020