Qu’est-ce que la phrase « Talmoud Torah Kénèguèd Koulam » signifie ?

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom,

La phrase « Talmoud Torah Kénèguèd Koulam », littéralement l’étude de Torah équivaut à tous, se situe à la fin de la première Michna du traité Péa.

Les commentateurs débattent sur la manière d’expliquer cette phrase :

Selon le Barténoura (et il semblerait qu’il s’agisse aussi de l’explication de Maïmonide),
le Talmoud Torah équivaut à toutes les Mitsvot précitées dans la même Michna, c’est-à-dire :

• La Mitsva de Péa
  (laisser un coin de notre champs pour les pauvres),
• Celle des Bikourim
  (le 1^er fruit mur est amené au Temple),
• Le Réayone
  (l’obligation pour un homme juif de se montrer à Hachem au Temple trois fois par an lors des fêtes de pèlerinage)
• Et enfin l’entraide. 

A propos de ces 4 Mitsvot, il est écrit :

• « Voici les Mitsvot qui n’ont aucune limite »
  (néanmoins nos Sages y ont donné des limites).
• Puis la Michna cite une 5^ème Mitsva, celle de Talmoud Torah qui, elle non plus, n’a pas de limite comme il est écrit :
  « Tu l’étudieras jour et nuit ».
  La Michna conclut que la Mitsva du Talmoud Torah équivaut à toutes les Mitsvot précitées.

Néanmoins, le Roch cite le Talmud de Jérusalem qui affirme que le monde entier n’équivaut pas à une parole de la Torah, et que l’ensemble des Mitsvot de la Torah n’égale pas une seule parole de la Torah.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 68805
Date de création : 2016-01-06 07:32:38