Quelle est l’importance du chné mikré véé’had targoum ?

 

Chalom Rav,

  1. Quelle est l’importance du chné mikra vée’had targoum ?
    Est-ce une obligation mentionnée dans le Choul’han Aroukh ?
  2. Est-ce permis d’écouter de la musique en même temps qu’on la fait ?

MERCI

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Jaïs,

  1. Il est écrit, dans le Choul’han Aroukh, Ora’h Haïm chapitre 285, qu’il y a une obligation de lire la Paracha de la semaine 2 fois mikra,
    c’est-à-dire en hébreu, et une fois targoum, c’est-à-dire en araméen.Il est aussi écrit qu’on peut remplacer la lecture en araméen par la lecture du commentaire de Rachi, mais une personne ayant la crainte de D. fera les 2, le targoum et le commentaire de Rachi.
  2. Pour ceux qui suivent l’avis laxiste d’écouter de la musique bien que le temple ne soit pas reconstruit, ces personnes ont le droit d’en écouter en étudiant, peu importe si c’est chnaïm mikra véé’had targoum ou autre chose.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

A voir

Référence Leava : 14623
Date de création : 2011-09-17 20:09:45