Vous avez mentionné un ouvrage de Yoël Schwartz, j’en ai trouvé sur Internet mais je ne sais pas si c’est bien lui…

Bonjour à vous, Rav Ron Chaya,

J’ai lu dans la section des questions/réponses que vous parliez d’un ouvrage de Yoël Schwartz sur les Bnei Noa’h aux éditions Emounah dont vous ne vous souvenez plus du nom.
Apparemment il aurait été écrit en hébreu et traduit en français.

J’ai trouvé ceci:

Schwartz, Rabbi Yoel, Or la-ʻamim :
Leḳeṭ be-veʾur tafḳidam ṿe-yiʻudam ha-ruḥani shel umot ha-ʻolam (« Light unto the Nations »), Yeshivat Dvar Yerushalayim (Israel).
Available in English, Russian, French, and other languages.

Et ceci :

Schwartz, Rabbi Yoel, The Source and Corpus of the Noachide Code, Yeshivat Dvar Yerushalayim (Israel)

Voilà pour les références.
Est-ceci ?

Pour ce qui est des publications françaises, on trouve un ouvrage de Joël Schwarz (orthographe différente) dont le titre est « L’Enseignement légué à l’humanité (De la signification de la vie humaine) » aux éditions Broché (et pas Emounah).
Serait-ce l’ouvrage dont vous parlez ?

Sur internet je n’ai pu trouver cet ouvrage que sur deux sites.
Pourriez-vous s’il-vous-plaît me dire assez rapidement s’il s’agit de cet ouvrage car j’ai peur qu’il soit en rupture de stock quand je reviendrai sur ces 2 sites.

Merci d’avance.
Que D. vous garde !

 

Réponse du Rav Ron Chaya :

Bonjour Guillaume,

Il s’agit effectivement de lui, il a écrit plusieurs livres sur le sujet en hébreu, une partie de ces livres a été traduite dans d’autres langues, il s’agit certainement de ceux que tu as cités.
Bien que je ne les ai pas tous lus, je les recommande car l’auteur est très sérieux et est un spécialiste en la matière.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence : 9629
Date question sur Leava : 2010-06-14 00:06:15