Bonjour Rav,
Est ce que Yehova est l’exact retranscription de YHWH ?
Parce que je ne comprends pas…
Merci
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom Hila,
En hébreu, les mots sont écrits sans voyelles ; ce sont donc des consonnes auxquelles on peut ajouter différentes voyelles.
Concernant le Nom ineffable, on peut le prononcer avec tous les différents types de voyelles et il sera toujours considéré comme le Nom ineffable.
Celui que vous avez cité en est un en effet, mais on peut avoir toutes sortes de combinaisons de voyelles pour les mêmes consonnes.
Dans tous les cas, on n’a pas le droit de le prononcer ; faites donc très attention à cela.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Concernant le Nom ineffable, on peut le prononcer avec tous les différents types de voyelles et il sera toujours considéré comme le Nom ineffable.
Dans tous les cas, on n’a pas le droit de le prononcer ; faites donc très attention à cela.
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 81813
Date de création : 2018-05-04 14:40:35
© Leava 2020