Des références à Jérémie 31:31 et Isaïe 53:5 qui font illusion à l’alliance nouvelle et à « celui » qui doit endurer des souffrances à cause de nos fautes… Comment leurs répondre ?

 

Bonjour

Aujourd’hui à Paris près des magasins cacher et du métro Corentin Cariou dans le 19ème, 2 personnes distribuaient des livrets en disant ‘Hag Samea’h.

Sur la couverture il y avait des références à Jéremie 31:31, Esaïe 40:1,2,54:13,49:9,49:10,53:5 qui genre faisait allusion à l’alliance nouvelle et à « celui » qui doit endurer des souffrances à cause de nos fautes (comprenne qui veut…).

Je pense que c’était des évangélistes mais je souhaiterais avoir l’explication juive de ces références.

Merci

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom,

A propos de Jérémie 31 : 31, consultez le lien suivant.

À propos d’Isaïe 53 : 5, consultez le lien suivant.

En ce qui concerne les autres références, c’est-à-dire Isaïe 40 : 1-2 ; 54 : 13 ; 49 : 9-10, je pense qu’il y a une erreur car il n’y a rien qui puisse faire allusion à la chrétienté dans ces versets.
Donc vérifiez les références et revenez vers mois.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 68387
Date de création : 2015-12-10 19:10:59