Comment faire un Erouvé ‘hatsérot ?

 

Chalom,

  1. Comment se fait le Erouv pour pouvoir porter dans une résidence ?
    S’il y a des goyim, comment s’y prendre ?
  2. Était-on obligé de mettre le fil pour délimiter ou la résidence étant fermée, ce n’était pas nécessaire ?
    Y a-t-il un repas à faire ?

Merci.

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Ruben,

  • S’il n’y a une seule famille juive habite dans toute la résidence, ils pourront y porter sans érouv si celle-ci est fermée et qu’on peut n’y accéder que par des portes.
  • Si en revanche il y a plus d’une famille juive, alors on ne pourra pas porter dans la résidence même en faisant un érouv.

Quelle est alors la solution ?

  • Il faudra demander à chacun des non juifs de louer leur propriété aux résidents juifs pour une somme x, qui peut être une somme symbolique.
    Dés lors, toute la résidence appartient aux juifs et on pourra dans ces conditions faire un érouv.
  • Il faudra prendre un pain entier d’au moins douze kazeitot et le soulever à un téfa’h du sol en disant qu’on est mézaké tous les juifs de la résidence, c’est-à-dire qu’on dit qu’ils l’acquièrent et il leur appartient.

Avant cela, il faudra faire la bénédiction :

  • « …Acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou al mitsvat érouv »,

puis, une fois la berakha prononcée, faire l’acte d’acquisition comme sus-mentionné, puis dire

  • « Behaden erouva yéhé chara lane léapouké oulayoulé mine habatim la h’atser ou mine hah’atser la batim, mi bayit le bayit, lekhol habatim ché ba-‘hatser.

On peut également dire directement la traduction en français :

  • « Avec ce érouv, nous avons le droit de sortir et de rentrer, des maisons à la cour, de la cour aux maisons et d’une maison à une autre maison, dans toutes les maisons de la résidence »

Pour plus de détails à ce sujet, consulte le chapitre 382, ainsi que la fin du chapitre 366 du Choul’han Aroukh.

Chabbat Chalom et ‘Hag Saméa’h

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 70952
Date de création : 2016-06-10 08:21:18