Bonjour,
Qui sont les fils de D. qui ont pris pour femme des filles des hommes ?
S’agit il des anges ?
Merci
Réponse du Rav Ron Chaya :
Bonjour Cédric,
Le texte hébraïque les appelle « béné haélohim ».
Le mot « élohim » peut désigner D.ieu comme une personne humaine ayant un pouvoir.
C’est pour cela qu’il y a deux explications à ce texte :
- Une comme quoi ce sont des anges qui se sont plaints à D.ieu parce que l’homme péchait.
D.ieu leur a répondu que l’homme avait un yétser hara et eux non, les anges n’ont pas accepté cette réponse, Hachem les a envoyés sur Terre avec un yétser hara identique qu’ont les hommes, et ils se sont débauchés. - Deuxième explication, il s’agit des ministres, des seigneurs qui se sont débauchés avec « tout ce qu’ils choisissaient ».
D’après ‘Hazal, cela inclut les femmes mariées, les hommes et les animaux, que D.ieu nous en préserve.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Référence : 16888
Date question sur Leava : 2012-02-21 16:02:04