Pourquoi dire que les enfants de Yossef ont été convertis alors que Osnat était juive ?

Chalom Rav,

Vous avez répondu a un interlocuteur qui demandait comment se faisait-il que les enfants de Yossef et de Asnath soient juifs…
Vous lui avez répondu qu’il les a convertis a la naissance.

Je voudrais savoir kevod harav pourquoi vous ne lui avez pas répondu qu’Asnath était juive vu que c’est la fille de Dina qu’elle a renvoyé parce qu’elle l’avait eu avec Chekhem…
Donc Asnath est juive !

Ma source est le Midrach Rabba.
Merci d’avance.

 

Réponse du Rav Ron Chaya :

Chalom Dan,

Ce sont des midrachim ‘haloukim.

Je te donne ici quelques midrachim qui écrivent clairement qu’elle était une guiyorète :

  • Yalkout chimoni, Yehochoua, remez 9, dibour hamat’hil « ki chamanou éth ».
  • On retrouve ce même midrach dans Otsar midrachim, Pin’has ben yaïr, page 486, dibour hamat’hil « mibéne chlochim » ;
  • Le midrach Sékhel tov, Béréchit, chap. 39, dibour hamat’hil « véyossef hourad ».
  • De plus, le ‘Hidouché Hagriz dit la même chose dans le siman 77.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence : 8503
Date question sur Leava : 2010-02-18 19:02:49