Peut-on faire la Paracha hebdomadaire avec le targoum jeudi soir ?

 

Chalom Rav,

  1. Peut-on faire la Paracha hebdomadaire avec le targoum jeudi soir ?
  2. Puis-je avoir la référence du Ben Ich ‘Hai pour la permission de se couper la barbe ?

Merci

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Méïr,

  1. D’après la kabaka, il ne faut pas lire du mikra (la Torah écrite) la nuit (à moins qu’on ne le lise avec les commentaires), et encore moins le targoum.
    La seule exception est qu’il est bien de lire que le mikra (sans targoum) du 27ème verset de la paracha jusqu’au 52ème (en tout 26 versets) le jeudi soir entre minuit et l’aube.

    • Attention :
      • Mieux vaut étudier même du targoum la nuit que de rien étudier du tout.
  2. La référence du Ben Ich ‘Haï permettant de se couper la barbe est Rav Péalim, tome 4, Kountrass Sod Yécharim, chapitre 5.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 26539 / 48195
Date de création : 2013-10-16 19:10:54