Chalom…
J’aimerai une traduction mot à mot :
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים, נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ כִּדְמוּתֵנוּ; וְיִרְדּוּ בִדְגַת הַיָּם וּבְעוֹף הַשָּׁמַיִם, וּבַבְּהֵמָה וּבְכָל-הָאָרֶץ, וּבְכָל-הָרֶמֶשׂ, הָרֹמֵשׂ עַל-הָאָרֶץ
Merci
Réponse du Rav Ron Chaya :
Bonjour,
Béréchit, chapitre 1 verset 26 :
- D.ieu dit :
- « Faisons l’homme à notre image, à notre ressemblance,
- et qu’il domine sur les poissons de la mer,
- sur les oiseaux du Ciel,
- sur le bétail ;
- enfin sur toute la Terre,
- et sur tous les êtres qui s’y meuvent. »
Au revoir,
Rav Ron Chaya
- « Faisons l’homme à notre image, à notre ressemblance,
- et qu’il domine sur les poissons de la mer,
- sur les oiseaux du Ciel,
- sur le bétail ;
- enfin sur toute la Terre,
- et sur tous les êtres qui s’y meuvent. »
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 87309
Date de création : 2019-08-07 13:09:17
© Leava 2020