B »H Shalom Rav Chaya,
Je suis un ancien ba’hour de votre Yéchiva, et j’aimerais vous remerciez pour vos cours excellents sur le site qui m’aident énormément.
Ma femme est enceinte d’une fille et elle sera notre premier enfant.
Ma mere s’appelle Sol ou Solly et n’a pas vraiment de nom hébraïque.
J’aimerais nommer ma future fille d’après ma mère ; pouvez vous me suggérer un beau nom juif pour ma fille qui a les racines du nom de ma mère ?
Aussi, les sefaradim ont ils la coutume de donner uniquement un nom ou plus ? Qu’est-ce qui est le mieux ?
Merci beaucoup Rav pour tous et pour votre aide et conseils quand ‘étais à la Yéchiva. Avraham
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom Avraham,
Je suis très content de savoir que tu es marié et bientôt papa.
Quel est le sens, la traduction de Sol ?
En fonction de ça, je pourrais facilement te conseiller un nom.
Sache que les meilleurs noms pour les filles en hébreu sont : Sarah, ‘Haya et ‘Hava.
En général, il n’est pas bien de donner plusieurs noms, car le nom qu’on donne à une personne est en fait le nom de son âme, et quand on l’appelle tous les jours par ce nom il reçoit un flux de son âme.
Or, lorsqu’elle a un nom composé, les gens n’ont pas l’habitude de l’appeler par tous les noms, car c’est trop fastidieux, ainsi cette personne ne reçoit pas tout le flux qu’elle pourrait recevoir de sa néchama.
Donc, il est permis d’appeler un enfant avec un nom composé mais cela est déconseillé pour la raison que je viens de mentionner.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 5082
Date de création : 2009-02-04 18:02:31
© Leava 2020