bonjour Tout d’abord je tiens a dire que je suis friand des cours de rav Ron Chaya et que j’apprends beaucoup de choses en l’ecoutant. Je me permets ce mail afin de savoir si le nom de « Chalat » peut etre un nom juif. En effet une arrière grand mere portait ce nom et ma mère m’as toujours dit que cette parente avait des origines juives. Je n’ai aucuns renseignements fiable concernant cette arriere grand mere si ce n’est que les dire de ma mere et la ressemblance du nom « Chalat » avec des nom juifs comme « shalat » ou « shalit ». Pouvez vous me renseigner ? merci d’avance
Réponse du Rav Ron Chaya :
Bonjour Antoine,
Les mots ‘chalat’ ou ‘chelit’ ont la même racine, qui signifie ‘maître’ ou ‘chef’, en d’autres termes quelqu’un qui a le pouvoir. Donc étant donné que ce nom signifie quelque chose en hébreu, peut être est-il vrai que ces parents avaient des origines juives. Evidemment, cela n’est pas certain, cela peut être une coïncidence.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Rav Ron Chaya
Référence : 3670
Date question sur Leava : 2008-09-09 21:09:18