L’ordonnance de la tsniout est écrite au masculin dans la Torah, où voit-on la même ordonnance pour la femme ?

Bonjour Rav,

Il est écrit dans la torah : « Lo yiré békha ervat davar véchav mé-a’harékha, D. ne verra pas en toi une nudité car il te quittera ».

Bekha est masculin,ou voit t-on donc que la femme doit s’habiller tsniout ?

Merci d’avance

 

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom,

Ce verset concerne aussi les hommes car on n’a pas le droit de dire une parole de Torah face à la erva (l’organe sexuel et le postérieur) de l’homme ;
or en hébreu (comme en français), chaque fois qu’on parle des hommes et des femmes, on utilise le masculin.

Rav Ron Chaya

 

Référence Leava : 29935
Date de création : 2014-05-29 14:05:24