Le prophète, quand il dit « celle qui est chère à mon âme », parle-t-il d’une femme qu’il a aimée ?

Chalom,

J’aimerais savoir, dans le Séfer du prophète Yirmeyahou, le chapitre 12 verset 7, qui parle, le prophète ou D.ieu ?

• Si c’est le prophète, quand il dit « celle qui est chère à mon âme », parle-t-il d’une femme qu’il a aimée ?
  • car il semble qu’il est resté seul toute sa vie…..
• Version Chouraqui : « j’ai donné l’amie de mon être ».

Toda de votre réponse !

Réponse du Rav Ron Chaya :

Chalom Yirmeyahou,

C’est D.ieu qui parle par l’entremise du prophète et « celle qui est chère à mon âme » dont il parle est le peuple d’Israël.
Ainsi explique Rachi.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence : 9978 / 31551
Date question sur Leava : 2010-07-15 19:07:51