la Torah dit que rien ne peut être changé… or dans votre cour Guermamia vous dites que le « n » a été changé en « m »…

Bonjour ,
avant tout merci pour votre réponse .
Il y a une chose que je comprends pas , la Torah dit que rien ne peut être changé
Or dans votre cour Guermamia vous dites que le « n » a été changé en « m » .

Donc la Torah peut être changé ?

Pourriez-vous m’éclairez ?
Merci .
Au revoir

 

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Davy,
« Changer » signifie que dorénavant une lettre de la Torah n’est plus valable et on doive en mettre une autre à la place, c’est-à-dire en quelque sorte que la vérité a changé.
Dans le cas de Guermamia, ce n’est pas du tout cela.
Tout le monde sait qu’il s’agit de Guermania (comme l’expliquent les commentateurs que j’ai cités durant le cours), mais simplement, de peur de représailles des antisémites, la censure juive a camouflé ce « n » par un « m », et personne ne dit que le « n » n’est plus la vérité : on l’a simplement camouflé.
Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence Leava : 30584
Date de création : 2014-07-10 12:00:56