Bonjour,
Je suis enceinte de faux jumeau ( garcon et fille) j’aimerais les appeler Evant Ella.
En faisant des recherches sur internet ceux-ci apparaissent comme prénom hébreu … Evan dérivé de Yonathan signifiant D est miséricordieux et Ella dérivé de Elia signofiant D est D …
Qu’en pensez-vous ?
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
Je ne sais pas comment Evant peut être un dérivé de Yonathan, il n’y a aucun rapport entre les deux.
Je pense plutôt qu’il s’agit d’un dérivé d’Ivan qui est un nom non-juif à tout égard.
Peut-être qu’Ella est un dériva d’Elia, mais il faut savoir qu’Elia est un nom masculin.
En conclusion, il vous est permis d’appeler vos enfants comme vous le désirez, mais il est clair qu’il est bien préférable qu’ils aient des prénoms juifs et non des dérivés qui n’en sont peut-être même pas.
En tout cas, je vous souhaite un grand mazal tov et une délivrance facile.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Je pense plutôt qu’il s’agit d’un dérivé d’Ivan qui est un nom non-juif à tout égard.
En tout cas, je vous souhaite un grand mazal tov et une délivrance facile.
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 18275
Date de création : 2012-05-20 15:05:51