Je prie pour toi, tu pries pour moi et on me donnes une ségoula !

Bonjour,
Je voulais juste réagir à ce message :
Pour le coup je ne réclame pas spécialement de prière, mais je voulais partager une expérience.

J’ai connu exactement les mêmes difficultés.
J’ai appris l’hébreu trop tard et ensuite à la Yéchiva, ne pas pouvoir lire les Téhilim correctement, ou Chir Ha-Chirim, ou tout autre texte…
Impossible de suivre avec le tsibour.
C’est tellement frustrant et handicapant.

Ce que je peux dire c’est que j’ai « découvert » une segoula géniale, et je voudrai la transmettre :
C’est un petit truc que j’ai imaginé simplement à partir du Michna Bebroura.

A propos de la Takana Chnaim Mikra e’had Targoum, il est dit que c’est une takana institué par les sages spécialement « Pour ne pas que Lachon Hakodesh se perde, ‘has’vechalom ; chacun doit lire la Paracha 2 fois, plus une fois en arameen.
C’est exactement le but de la takana, je me suis dit que ça pourrait être le moyen de me débloquer.

Alors bien sur pour moi une Paracha au début, une moyenne/petite, c’était minimum 3 heures (littéralement je parle) je conseille même de ne plus regarder la montre dans ces cas-là…

Baroukh hachem depuis ça a été un déclic ; progressivement, je suis venu à m’améliorer.
Je pense que je ne lis pas aussi parfaitement qu’un israélien bien sûr, mais après quelque mois (pas beaucoup, je dirai entre 3 et 6), je lis tout à fait couramment.
Une Paracha me prend en général un peu moins qu’une heure.

Chose intéressante :
Je lis plus vite avec les tahamin que sans !
Bien sur l’hébreu se lit plus facilement que l’araméen ; les tahamin sont super importants !

Par la suite on ressent plus d’avantage :
Ça améliore la lecture sans nekoudot, on comprend mieux le sens général des phrases…

Par contre important il ne faut pas chercher a comprendre ce qu’on lit au début :
La lecture seule importe a ce moment-là !
Laisser Rachi pour une autre fois, etc…
Ce changement s’est opéré après mes 30 ans (j’ai un peu commencé vers 10 ans, mais ça m’a toujours paru insurmontable).

A noter tous les autres texte n’ont pas l’air de faire le même effet.
J’ai déjà passé des heures à lire d’autres choses (Guémera, etc.), mais je suis convaincu de la particularité de cette lecture.
Il faut imaginer ça comme une activité physique du cerveau.

Mon rav conseille de faire tout les jours un peu mais dans le cas qui nous concerne, je conseille vraiment de faire travailler sa patience et de faire en 1 séance, si c’est possible, je pense que le résultat est meilleur.
Bien sur lire a voix haute.

Voila je me suis un peu vanter au passage mais je suppose qu’en postant anonymement sur internet, Hachem ne m’en voudra pas trop 🙂
Surtout ne pas se décourager,
Beezrat Hachem