J’ai un nom de famille non-juif car mon père est arménien, ce qui est lourd à porter. Puis-je me faire appeler « ben Avraham », notamment pour la montée à la Torah?

bonjour rav , mon pére est arménien , et je ne porte donc pas un nom de famille juif ,ce qui est « lourd » à porter notamment quand je « monte » à la tora. A priori mon grand pére maternel n’avait pas de prénom hebraique (mais je connais les prénoms de mes arrières grand parents maternel :schlomo et khalfa) … on m’a dit aussi que je pouvais me faire appeler  » ben avraham » . pouvez vous m’aider dans cette préoccupation bien singulière. merci d’avance .

 

Réponse du Rav Ron Chaya :

Chalom,

Tu peux te faire appeler Ben Abraham dans la mesure où tous les Juifs sont des descendants d’Abraham et que les petits-fils sont aussi appelés des fils.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence : 4385
Date question sur Leava : 2008-11-29 22:11:06