Bonjour rav Chaya,
J’ai assisté au Gala à Paris et j’ai été étonné de la forme de ce Gala (c’était la première fois de ma vie que j’assistais à un gala d’institutions juives).
J’ai été extrêmement surpris de voir quelques personnes qui a priori n’étaient pas juives parler de leur yetser hara.
J’en suis resté bouche bée !!
J’ai compilé quelques chéélot : les voici :
1/Quel est l’origine l’étymologie et la traduction des mots suivants :
– Shoah (si c’est la traduction de holocauste pourquoi ne pas dire ‘Ola ?)
– Ashkenase
– Froum
2/J’ai trouvé dans mes cartons un dictionnaire d’hébreu et d’araméen biblique dans lequel il y a des signets qui ressemblent à des poignards ou a des …. croix.
(j’ai trouvé ces mêmes signes dans le ‘Houmach avec Rachi aux éditions Ness).
Que dois je faire ?
3/Que faire au sujet de livres contenants des versets ou des mots saints (versets de la bible, tétragramme, etc) mais écrits par des goyim (mormons, témoin de java et autres illuminés)
Non pas que ma bibliotheque en soit pleine mais il m’est déjà arrivé de rencontrer se probleme à l’étranger.
4/Peut-on faire entrer dans la maison ou on passe Pessa’h, sa femme de ménage (goya) pendant ‘hol hamoed Pessa’h pour effectuer les tâches suivantes : aspirateur, serpillière, wc, salle de bain, vitres.
Sachant que les produits utilisés seront les nôtres et qu’elle a interdiction générale (toute l’année) de toucher à quoi que ce soit lié à l’alimentation.
Est ce que l’aspirateur est casherisable pour Pessa’h ?
5/Est ce qu’une webcam ou un téléphone permet de « casser » le yi’houd dans une voiture : moi (homme) à l’avant, une dame (pas mon épouse donc) à l’arrière.
Il m’est arrivé de raccompagner une dame -amie de mon épouse- de chez nous à chez elle tard le soir avec autorisation de mon épouse.
Cette dame habite à environ 15 mn en voiture de chez nous mais dans un quartier un peu … glauque.
Merci, et Pessa’h casher vé Saméa’h
J’ai assisté au Gala à Paris et j’ai été étonné de la forme de ce Gala (c’était la première fois de ma vie que j’assistais à un gala d’institutions juives).
J’ai été extrêmement surpris de voir quelques personnes qui a priori n’étaient pas juives parler de leur yetser hara.
J’en suis resté bouche bée !!
J’ai compilé quelques chéélot : les voici :
1/Quel est l’origine l’étymologie et la traduction des mots suivants :
– Shoah (si c’est la traduction de holocauste pourquoi ne pas dire ‘Ola ?)
– Ashkenase
– Froum
2/J’ai trouvé dans mes cartons un dictionnaire d’hébreu et d’araméen biblique dans lequel il y a des signets qui ressemblent à des poignards ou a des …. croix.
(j’ai trouvé ces mêmes signes dans le ‘Houmach avec Rachi aux éditions Ness).
Que dois je faire ?
3/Que faire au sujet de livres contenants des versets ou des mots saints (versets de la bible, tétragramme, etc) mais écrits par des goyim (mormons, témoin de java et autres illuminés)
Non pas que ma bibliotheque en soit pleine mais il m’est déjà arrivé de rencontrer se probleme à l’étranger.
4/Peut-on faire entrer dans la maison ou on passe Pessa’h, sa femme de ménage (goya) pendant ‘hol hamoed Pessa’h pour effectuer les tâches suivantes : aspirateur, serpillière, wc, salle de bain, vitres.
Sachant que les produits utilisés seront les nôtres et qu’elle a interdiction générale (toute l’année) de toucher à quoi que ce soit lié à l’alimentation.
Est ce que l’aspirateur est casherisable pour Pessa’h ?
5/Est ce qu’une webcam ou un téléphone permet de « casser » le yi’houd dans une voiture : moi (homme) à l’avant, une dame (pas mon épouse donc) à l’arrière.
Il m’est arrivé de raccompagner une dame -amie de mon épouse- de chez nous à chez elle tard le soir avec autorisation de mon épouse.
Cette dame habite à environ 15 mn en voiture de chez nous mais dans un quartier un peu … glauque.
Merci, et Pessa’h casher vé Saméa’h
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
Voici les réponses à vos questions :
1. Le mot Shoa signifie désolation.
Il apparaît dans la Bible dans Tsefania chapitre 1 verset 15, Job chapitre 30 versets 3 et 14, chapitre 38 verset 27, Téhilim chapitre 35 verset 8, Isaïe chapitre 47 verset 11.
Ashkénaze est le terme médiéval pour définir l’Alsace et par extension l’Allemagne.
Ce mot apparaît aussi dans la Torah (Béréchit chapitre 10 verset 3).
Froum est une appellation moderne qui signifie pratiquant voire orthodoxe.
2. Je ne peux pas me prononcer, il faut que je voie de quoi il s’agit.
3. Les enterrer.
4. Aucun problème à ce qu’une femme de ménage non-juive travaille à la maison pendant ‘Hol Hamoed, on fera simplement attention à ce qu’elle ne fasse pas entrer du ‘hamèts, non pas parce qu’elle n’en a pas le droit, car ce ‘hamèts lui appartient, mais pour ne pas qu’il en reste chez vous et que vous en consommiez par inadvertance, à D. ne plaise.
Pour l’aspirateur, voir ici.
5. Oui, une webcam peut casser le yi’houd, mais pas un téléphone.
Et bien sûr uniquement dans la mesure où elle fonctionne et que nous savons qu’à chaque moment, notre femme peut nous voir par la webcam.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Voici les réponses à vos questions :
1. Le mot Shoa signifie désolation.
Il apparaît dans la Bible dans Tsefania chapitre 1 verset 15, Job chapitre 30 versets 3 et 14, chapitre 38 verset 27, Téhilim chapitre 35 verset 8, Isaïe chapitre 47 verset 11.
Ashkénaze est le terme médiéval pour définir l’Alsace et par extension l’Allemagne.
Ce mot apparaît aussi dans la Torah (Béréchit chapitre 10 verset 3).
Froum est une appellation moderne qui signifie pratiquant voire orthodoxe.
2. Je ne peux pas me prononcer, il faut que je voie de quoi il s’agit.
3. Les enterrer.
4. Aucun problème à ce qu’une femme de ménage non-juive travaille à la maison pendant ‘Hol Hamoed, on fera simplement attention à ce qu’elle ne fasse pas entrer du ‘hamèts, non pas parce qu’elle n’en a pas le droit, car ce ‘hamèts lui appartient, mais pour ne pas qu’il en reste chez vous et que vous en consommiez par inadvertance, à D. ne plaise.
Pour l’aspirateur, voir ici.
5. Oui, une webcam peut casser le yi’houd, mais pas un téléphone.
Et bien sûr uniquement dans la mesure où elle fonctionne et que nous savons qu’à chaque moment, notre femme peut nous voir par la webcam.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 29277
Date de création : 2014-04-11 07:04:05
© Leava 2020