Etude du Jour - Numéro 19

Un jour, Rabbi Haïm Soloveitchik voyagea en train. A l’un des arrêts, un juif monta et s’assit brusquement à côté de Rabbi Haïm. Il le poussa si fort qu’il le fit tomber de son siège.

Lorsque le train arriva à Brisk, une foule importante se rassembla pour accueillir Rabbi Haïm. Tout à coup, notre homme comprit sa méprise. En effet, il n’avait pas bousculé n’importe qui, mais le Rav de la ville !

Immédiatement, l’homme s’excusa de l’avoir fait tomber de son siège. Cependant, Rabbi Haïm ne consentit en aucune façon à lui pardonner. Ses supplications ne servirent à rien. 

Rabbi Haïm lui expliqua ainsi les motivations de son refus : “Si tu me demandes pardon, c’est pour la simple raison que tu as pris conscience que le pauvre bougre que tu as méprisé n’est autre que le Rav de la ville de Brisk. Or, il s’avère qu’avant tout, tu n’as pas bousculé le Rav de Brisk mais l’un de tes semblables. Puisqu’il en est ainsi, quel pourrait être le sens de mon pardon ? “  

Ce n’est que lorsque l’homme prit la ferme décision de ne plus manquer de respect à aucun autre homme, que Rabbi Haïm accepta de lui pardonner.