Est-ce un gros problème de dire « chma » Israël au lien de « Chéma » ?

Bonjour rav

Je voulais savoir au moment de la récitation du Chéma parfois il m’arrive de dire Chma Israël ou lieu de dire Chéma Israël.
Et aussi au moment dire é’had, je dis ékhad …
Est-ce un gros problème ?

Merci

 

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom,

Ce n’est pas un gros problème, mais il est préférable de le faire comme il se doit, c’est-à-dire de bien le prononcer.

Attention de ne pas dire le « é » long puis « ‘had », le « é » doit être court, sinon cela peut signifier ‘has véchalom que D.ieu n’est pas Un.
Comme on le dit dans la berakha acher yatsar « é éfchar léhitkayem », « on ne peut pas subsister ».
Le « é » signifie « ne pas » donc il doit être court pour signifier « é’had ».  

Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence Leava : 81645
Date de création : 2018-04-23 23:32:11