Chalom Rav,
Le Rambam a vécu en Egypte quelques temps ; cependant, la mitsva négative n°46 dit :
- Il nous est interdit a jamais d’habiter en Egypte…
- afin de ne pas être contaminé par l’hérésie des habitants de ce pays et ne pas imiter leur coutumes que la Torah reprouve
Ma question est :
Comment des juifs ont pu habiter en Égypte bien après l’époque de pharaon en connaissant cette interdiction Déoraïta ?
Merci
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom Steeve,
Maïmonide dans Michné Torah, Hilkhote Mélakhim chapitre 5 alinéa 7, écrit :
- « On a le droit de demeurer dans le monde entier sauf en Egypte…
Trois fois la Torah a interdit de revenir en Egypte, comme il est dit … ».
Et la Guemara dans traité Soucca 51 b raconte qu’il y avait à Alexandrie (en Egypte) deux fois plus de juifs qu’à la sortie d’Egypte et tous ont été tués par un roi grec car ils ont transgressé l’interdit d’habiter la terre d’Egypte.
Beaucoup de Richonim et de A’haronim ont posé la question :
Comment se fait-il qu’il y avait de grandes communautés et de personnes très saintes comme Maïmonide qui ont habité l’Egypte ?
Beaucoup de réponses ont été données.
- La réponse qui semblerait la plus probante est celle du Redbaz tome 4 chapitre 73 qui explique que cette interdiction n’est valable que si on a l’intention de rester habiter en Egypte pour toujours, mais si on y est que de passage (même un passage qui peut durer quelques années), cela n’est pas interdit.
- Comme l’écrit d’ailleurs Maïmonide un peu plus loin, on a le droit revenir en terre d’Egypte pour y faire du commerce, l’interdit n’est que si on compte y demeurer.
La source des écrits de Maïmonide se trouve dans le Talmud de Jérusalem, traité Sanhédrin chapitre 10 halakha 8, et ainsi écrivent aussi le Smag (Lavine 227) le ‘Hinoukh chapitre 500 et le Ritva (Yoma 38a).
Le Redbaz lui-même écrit en tant que commentaire des paroles de Maïmonide susmentionnées :
- Si on se pose la question :
Comment notre Rav Maïmonide a-t-il accepté de demeurer en Egypte ?
- Réponse :
Il était obligé d’y rester malgré lui, car étant le médecin du roi et de la cour, il n’avait pas le droit de quitter l’Egypte, et moi-même je suis demeuré longtemps en Egypte, pour apprendre la Torah et l’enseigner et il est permis d’agir ainsi.
Aujourd’hui baroukh Hachem je suis venu à Jérusalem
(écrit sur les bases de Yé’havé Daat tome 3 chapitre 81).
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Trois fois la Torah a interdit de revenir en Egypte, comme il est dit … ».
Comment se fait-il qu’il y avait de grandes communautés et de personnes très saintes comme Maïmonide qui ont habité l’Egypte ?
Comment notre Rav Maïmonide a-t-il accepté de demeurer en Egypte ?
Il était obligé d’y rester malgré lui, car étant le médecin du roi et de la cour, il n’avait pas le droit de quitter l’Egypte, et moi-même je suis demeuré longtemps en Egypte, pour apprendre la Torah et l’enseigner et il est permis d’agir ainsi.
Aujourd’hui baroukh Hachem je suis venu à Jérusalem
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 12679
Date de création : 2011-04-01 12:04:57
© Leava 2020