Bonjour rav
En ce moment , je pris sur le "lemahane chemo behaava"
Je viens de découvrir à quoi correspondait les petits losanges juxtaposés entre la fin d’un premier mot et le début du deuxième suivant.
Cela sert a nous faire éviter de mélanger les deux mot , et donc de bien les séparer pour ne pas changer le sens.
Mais alors à quoi sert par exemple les tirés en noir qui relie les mots ( en forme de pont contrairement au losange ou il y’a une séparation ).
Au début je pensais que c’était l’inverse des losanges c’est à dire qu’il fallait dire les 2 ou 3 mot reliés d’un coup.
Mais il s’est avéré que dans ce denier cas j’ai pu observer la présence de losange comme cité dans le premier cas.
(Au fait je ne parle pas des losanges noir qui correspondent à des tehamim mais des losanges transparents)
Pour l’instant J’arrive a faire attention au losange mais j’espère qu’il ne faut pas faire attention au pont puisque il me serait dans ce cas trop dure et long à faire la refila , voir même embrouillant.
Que correspond ses trait ( pont noir ) alors?
Sont ils important?
Merci d’avance
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom Dan,
Les petits tirets noirs font une liaison entre deux mots nous indiquant qu’il ne faut pas faire un arrêt entre les deux (au niveau de la mélodie).
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 29709
Date de création : 2014-05-14 09:05:16