Chalom,
- Pourquoi les lettres de « Achirim » sont celle de « réchaïm » ?
- Pourquoi l’ami harea, c’est les lettres ha-râ,
- Et on dit vé ahavta réakha kamokha ?
Merci
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
Il arrive très souvent que deux mots en hébreu aient des significations radicalement opposées alors qu’ils sont composés des mêmes lettres dans un ordre différent, l’un du côté de la kedoucha et l’autre de la touma, car effectivement, la touma correspond au fait de bouleverser l’ordre normal représenté par la kedoucha.
Par exemple :
- Le mot karèt est composé des lettres du mot Kéter (couronne) dans un autre ordre,
- car lorsque quelqu’un est passible de la peine de karèt, cela signifie qu’il a été jusqu’à endommager la sphère de la couronne.
- Le mot racha est composé des lettres du mot ‘Esser (10) dans un autre ordre,
- car les actions d’un racha bouleversent l’ordre des 10 sefirot.
- Le mot pécha (faute) est composé des lettres du mot chéfa (abondance),
- car lorsqu’une faute est commise, cela inverse le flux de bonté (donc l’abondance) qu’Hachem nous octroie.
- Etc.
Chabbat Chalom
Au revoir,
Rav Ron Chaya
- car lorsque quelqu’un est passible de la peine de karèt, cela signifie qu’il a été jusqu’à endommager la sphère de la couronne.
- Le mot racha est composé des lettres du mot ‘Esser (10) dans un autre ordre,
- car les actions d’un racha bouleversent l’ordre des 10 sefirot.
- Le mot pécha (faute) est composé des lettres du mot chéfa (abondance),
- car lorsqu’une faute est commise, cela inverse le flux de bonté (donc l’abondance) qu’Hachem nous octroie.
- Etc.
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 86716
Date de création : 2019-05-22 02:19:51
© Leava 2020