Ata-El-ro’ï est-il le nom d’Ismaël et quelle est sa signification ?

Bonjour,

Si on lit La Bible :

  1. Ata-El-ro’ï est-il le nom d’Ismaël et quelle est sa signification ?
  2. N’y a t’il pas contradiction à ce qu’Abraham mourut en Palestine par rapport a ces citations de La Bible :
    • « Toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré après une heureuse vieillesse »
      et
    • « Et il fut recueilli auprès de son peuple. »
  3. Que veut dire « J’ai suscité parmi vos fils des prophètes, Et parmi vos jeunes hommes des nazaréens. »
    (Amos 2,11)
  4. Qui sont les Kénites puis Les Réchabites ?

Merci

 

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Bonjour Bilal,

Voici les réponses à tes questions :

  1. Ata El ro’i signifie « Tu es le D.ieu qui voit » (Celui qui voit la misère des misérables).
    Hagar (la mère d’Ychmaël) a dit cela à l’ange qui s’est dévoilé à elle dans le désert, donc ce n’est pas le nom d’Ychmaël, mais bien le nom de cet ange.
  2. Les notions « Tu iras en paix vers tes pères » et « Il fut recueilli auprès de son peuple » signifient qu’après la mort, il rejoint son père et sa famille.
    De là, les Sages d’Israël apprennent que Tera’h (le père d’Abraham) a fait téchouva avant sa mort.

    Rachi, Béréchit 15, verset 15:

    • Tes pères :
      • Son père pratiquait l’idolâtrie, et D.ieu lui annonce qu’il le rejoindra !?
        Cela t’apprend que Tera’h s’est repenti.
        • (Béréchit Raba 38, 12).
  3. Nazaréens est la traduction en français du mot Nazir.

    Nazir, c’est quelqu’un qui a fait le vœu de ces 3 choses :

    • De ne pas s’impurifier aux morts ;
    • De ne pas vous boire tout ce qui provient de la vigne ;
    • Et de ne pas se couper les cheveux.
  4. Ce sont des descendants de Yitro.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence Leava : 87953
Date de création : 2019-11-06 10:36:15