Chalom Rav Chaya,
J’aurais quelques questions sur le passage sur Amalek dans Devarim chapitre 25, verset 17–18 :
Voici mes questions :
- À qui fait référence le « lui » dans « lui ne craignait pas D.ieu » ?
Au peuple d’Israël ou à Amalek ?
Et que signifie le fait qu’il ne craignait pas Hachem? - Comment concilier le fait qu’il y a une mitsva de se souvenir de ce qu’a fait Amalek et qu’il y en a une autre d’éradiquer sa mémoire ?
N’est-ce pas en apparente contradiction ?
Merci pour vos réponses et que D.ieu vous bénisse!
Réponse du Rav Ron Chaya :
Bonjour Mathieu,
Voici les réponses à tes questions :
- Le « lui » du verset fait référence à Amalek.
Rachi sur le verset :
Et il ne craignait pas
‘Amaleq [ne craignait pas] Eloqim, [au point de se retenir] de te nuire.
- Éradiquer sa mémoire signifie l’éradiquer lui-même, physiquement, lui et tous ses biens.
Comme il est écrit dans le Midrach Mekhilta fin parachat Béchala’h :
« Qu’on ne dise pas :
Ce bœuf appartenait à un Amalécite ; comme Chaoul a eu l’ordre de le faire, ordre auquel il a désobéi »
(Chmouel I, ch. 15, vs 3).
Même après qu’Amalek ait été exterminé physiquement, le souvenir de ce qu’il a fait et sa révolte contre Hachem restera car il y a une mitsva de souvenir, mais par son extermination, on aura réalisé la mitsva d’éradiquer sa mémoire, c’est-à-dire d’exterminer tout Amalécite et tout objet lui ayant appartenu.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Rachi sur le verset :
Et il ne craignait pas
‘Amaleq [ne craignait pas] Eloqim, [au point de se retenir] de te nuire.
Comme il est écrit dans le Midrach Mekhilta fin parachat Béchala’h :
« Qu’on ne dise pas :
Ce bœuf appartenait à un Amalécite ; comme Chaoul a eu l’ordre de le faire, ordre auquel il a désobéi »
(Chmouel I, ch. 15, vs 3).
Même après qu’Amalek ait été exterminé physiquement, le souvenir de ce qu’il a fait et sa révolte contre Hachem restera car il y a une mitsva de souvenir, mais par son extermination, on aura réalisé la mitsva d’éradiquer sa mémoire, c’est-à-dire d’exterminer tout Amalécite et tout objet lui ayant appartenu.
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 77837
Date de création : 2017-09-03 23:31:31
© Leava 2020