Chalom Rav Chaya,
Pourquoi dans la prière acher Yatsar, répète t-on 2 fois e’had me’hem ?
Pourquoi ne dit-on pas « im yissatem o im yipateah ehad me’hem » ?
Merci de vos explications car il y a probablement une raison.
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
Bien sûr qu’il y a une raison.
Si on avait dit « Yissatèm O Im Yipatéa’h E’ham Méhèm », on aurait compris que Yissatèm et Yipatéa’h parlent des mêmes organes.
Or, ce n’est pas le cas.
Certains organes doivent rester ouverts comme la bouche, le nez, l’anus etc.
D’autres doivent rester fermer comme le cœur, le foie etc.
Donc étant donné qu’il s’agit d’organes différents, il est nécessaire de dire E’had Méhèm à deux reprises.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Or, ce n’est pas le cas.
D’autres doivent rester fermer comme le cœur, le foie etc.
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 70776
Date de création : 2016-05-31 01:51:14
© Leava 2020