Bonjour,
Nous avons dans la famille la coutume de ne pas donner les prénoms des vivants.
Ma sœur s appelle Sarah-Tirtsa.
Je précise que Sarah est le nom de ma grand mère maternelle, qui dans sa famille, avait l habitude que l on nomme les vivants.
Pour lui faire plaisir de son vivant, mon père a donc appeler ma sœur Sarah-Tirtsa pour contourner le problème de sa coutume.
Aujourd hui ma grand mère est décédée, et la prochaine fille de la famille qui naîtra (en bonne santé bzh) sera la mienne.
Puis-je l appeler Sarah (vis à vis du fait que ma sœur porte également ce nom en partie et que je dois continuer la coutume de ne pas nommer les vivants) ?
Cordialement,
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
La coutume de ne pas appeler des nouveau-nés selon les noms des vivants ne concerne que nos parents ou grands-parents vivants.
Il n’y a donc aucun problème à nommer un nouveau-né d’après le nom de notre sœur, frère ou oncle.
La raison en est simple :
En général, on nomme notre enfant selon le nom de notre père ou de notre mère, ou de notre grand-père ou grand-mère, afin de perpétuer leur souvenir et les honorer par cela.
Ceux qui ont la coutume de ne pas nommer leur enfant d’après les prénoms de leurs parents vivants considèrent cela comme un mauvais signe, car pourquoi vouloir perpétuer le souvenir d’une personne alors qu’elle est encore vivante ; ils y voient un signe insinuant qu’ils ne sont plus vivant, ‘has véchalom.
Or, il est clair que personne n’appelle sa fille ou son fils d’après le nom de son frère ou de sa sœur pour les honorer, car il n’y a pas de mitsva dans ce sens.
Ils le font parce que ce prénom leur plaît, ou pour honorer un parent qui porte le même prénom.
Vous n’avez donc aucun problème à donner à votre fille le même prénom que celui de votre sœur, car vous ne le faites pas en souvenir de cette dernière, mais de votre grand-mère.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
En général, on nomme notre enfant selon le nom de notre père ou de notre mère, ou de notre grand-père ou grand-mère, afin de perpétuer leur souvenir et les honorer par cela.
Or, il est clair que personne n’appelle sa fille ou son fils d’après le nom de son frère ou de sa sœur pour les honorer, car il n’y a pas de mitsva dans ce sens.
Ils le font parce que ce prénom leur plaît, ou pour honorer un parent qui porte le même prénom.
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 69725
Date de création : 2016-03-16 00:19:43