Quelle est la différence entre un bné Adam et un bné Noa’h ?

Shalom Rav,

Quelle est la différence entre un bné Adam et un bné Noa’h ?

Toda raba vé kol touv

 

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Sandrine,

L’appellation « Bné Adam » inclus tous les descendants d’Adam, donc les goyim comme les juifs.

« Bné Noa’h », bien qu’au niveau littéral signifie tous les descendants de Noa’h, donc devrait inclure les juifs également, néanmoins dans la littérature rabbinique, quand on dit bné Noa’h, on parle des goyim et non des juifs.

C’est-à-dire qu’on dira sur un juifs qu’il est un ben Adam mais pas un ben Noa’h.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence Leava : 66076
Date de création : 2015-05-20 20:00:10