bj,
une fille m’a dit que dans la religion juive on mettait toujour la faute sur la femme si l’homme faute,
je sais que c’est faut,mais je n’ai ps su comment repondre
que signifie la phrase « la passion t’attirera vers lui et c’est par la force qu’il te dominera »?
Merci d’avance
une fille m’a dit que dans la religion juive on mettait toujour la faute sur la femme si l’homme faute,
je sais que c’est faut,mais je n’ai ps su comment repondre
que signifie la phrase « la passion t’attirera vers lui et c’est par la force qu’il te dominera »?
Merci d’avance
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
La vraie traduction de ce verset est la suivante :
« Tu auras envie de lui et lui te dominera ».
Ce verset explique tout simplement que lorsqu’il y a deux personnes dont l’une est « demandeur », forcement l’autre la domine vu qu’elle dispose de la possibilité de satisfaire ou pas la demande de l’autre.
La Torah considère que l’homme doit s’élever au-dessus des envies bestiales qui d’habitude sont beaucoup moins présentes chez la femme (du moins dans leur bestialité) et dans cette mesure, il n’est pas demandeur… mais la réalité aujourd’hui est très contraire à cela.
Pessa’h Cacher vésaméa’h.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
La vraie traduction de ce verset est la suivante :
« Tu auras envie de lui et lui te dominera ».
Ce verset explique tout simplement que lorsqu’il y a deux personnes dont l’une est « demandeur », forcement l’autre la domine vu qu’elle dispose de la possibilité de satisfaire ou pas la demande de l’autre.
La Torah considère que l’homme doit s’élever au-dessus des envies bestiales qui d’habitude sont beaucoup moins présentes chez la femme (du moins dans leur bestialité) et dans cette mesure, il n’est pas demandeur… mais la réalité aujourd’hui est très contraire à cela.
Pessa’h Cacher vésaméa’h.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 29156
Date de création : 2014-04-03 11:04:01
© Leava 2020