Juste une petite curiosité pourquoi Ado-nai est un forme plurielle ?

Bonjour Rav
Juste une petite curiosité pourquoi Ado-nai est un forme plurielle sachant que chaque matin on dit : יְהוָה אֶחָד ?
Définition de wikipédia:
« Ad.onaï (Hébreu : אֲ דֹנָי), Mon/Mes Seigneur, est la forme « plurielle » de « Seigneur », bien que syntacticalement singulier (cf. le pluriel d’Elohim).
La forme singulière, Adoni (« mon seigneur »), n’est jamais utilisée dans la Bible pour se référer à Dieu. »
Chabath chalom Rav et merci pour tout !

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Alexandre,
C’est la même chose qu’avec le nom Elokim.
Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 29037
Date de création : 2014-03-28 10:03:14