Du lekhem pendant Pessa’h ??

 

Bonjour Rav,

Dans la Paracha de la semaine dernière וירא, c’est marque dans Rachi פרק יח פסוק י ד »ה כעת חיה – que c’était l’époque de Pessa’h.
Plus haut, au Passouk ה, c’est marque פת ולחם- comment expliquer ?!

Merci beaucoup

Réponse du Rav Ron Chaya : 

 

Chalom Yossef,

Le mot Lé’hèm peut aussi designer du pain qui n’est pas ‘hamèts.

  • On voit bien qu’on fait la berakha hamotsi Lé’hèm min haaretz sur le Lé’hèm ‘oni qu’est la matsa ;
  • de même on emploie le mot la’hmé toda pour designer les 40 pains qui accompagne le sacrifice Toda dont 30 n’étaient pas ‘hamèts.

Et si quelqu’un me rétorque que dans ce verset il s’agit de pain ‘hamèts et pas de matsa, car si cela avait été de la matsa, le texte l’aurait indiqué comme il l’a fait dans le verset 3 du chapitre 19 précisant que Loth a fait des matsot aux anges, le Sifté ‘Hakhamim ad hoc répond que chez Avraham, le mot matsot n’est pas employé car il a demandé à Sarah de faire de la matsa ‘achira, une matsa riche car faite sans eau, qu’avec du jus de fruits naturel, et à son propos, le mot matsa n’est pas approprié car la matsa est un pain de misère, Lé’hèmoni.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 26647
Date de création : 2013-10-22 20:10:41