J’étudie dans une guemara Artscroll en français, est-ce un problème?

Chalom harav,

je suis bahour yeshiva,
je fais appel à vous car en dehors des chiourim (c-à-d pendant les récréations) j’étudie une Guemara dans Artsacroll Français car je ne pense pas être capable(du moins pour le moment 🙂 )de pouvoir étudier seul une guemara que je n’ai jamais étudié mais on m’a reproché de le faire avec cette édition.

je voudrais savoir est-ce que tout ceci est bien sensé car autrement que par cette guemara je n’étudierai pas pendant mes Hafssakot…

Pourriez vous me conseiller?

Merci beaucoup d’avance!!