b »h
Shalom Rav
je voudrais savoir quel est la prononciation correcte du mot elokeinou on dit doit prononcer
1) elokeinou (sans prononcer le youde )
ou
2) il faut prononcer elokeiynou et prononcer le youde
sinon je voulais savoir si un ba’hour Yeshiva qui ne vit pas avec ses parents doit allumer les bougies de shabbat ?
Merci
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom Benjamin,
Voici les réponses à tes questions :
1) Dans tous les cas où on a un Youd au milieu d’un mot avec un tséré dessous, on ne prononcera pas le Youd :
Elokénou et non Elokeïnou ;
Béténou et non beïténou ;
Baténou et pas bateïnou ;
Bétsa et non beïtsa,
etc.,
mais hélas, il s’agit d’une erreur commune.
2)
– S’il n’habite pas dans le même pays que ses parents (décalage horaires des horaires d’allumage), il doit allumer une bougie.
Si la salle à manger est dans le même bâtiment que les dortoirs, il allumera dans la salle à manger, sinon dans sa chambre.
Si plusieurs ba’hourim allument dans la même chambres, chacun allumera sa propre bougie, mais un seul fera la berakha pour tous, et les autres écouterons sa berakha en pensant s’en acquitter.
Si la direction s’oppose à un tel allumage, il allumera dans la salle à manger (même din pour la berakha que dans la chambre).
– Si ses parents habitent dans le même pays, il ne doit allumer que s’il n’y a pas de lumière qui rentre dans sa chambre (par les toilettes ou le corridor).
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Chalom Benjamin,
Voici les réponses à tes questions :
1) Dans tous les cas où on a un Youd au milieu d’un mot avec un tséré dessous, on ne prononcera pas le Youd :
Elokénou et non Elokeïnou ;
Béténou et non beïténou ;
Baténou et pas bateïnou ;
Bétsa et non beïtsa,
etc.,
mais hélas, il s’agit d’une erreur commune.
2)
– S’il n’habite pas dans le même pays que ses parents (décalage horaires des horaires d’allumage), il doit allumer une bougie.
Si la salle à manger est dans le même bâtiment que les dortoirs, il allumera dans la salle à manger, sinon dans sa chambre.
Si plusieurs ba’hourim allument dans la même chambres, chacun allumera sa propre bougie, mais un seul fera la berakha pour tous, et les autres écouterons sa berakha en pensant s’en acquitter.
Si la direction s’oppose à un tel allumage, il allumera dans la salle à manger (même din pour la berakha que dans la chambre).
– Si ses parents habitent dans le même pays, il ne doit allumer que s’il n’y a pas de lumière qui rentre dans sa chambre (par les toilettes ou le corridor).
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Référence Leava : 24527
Date de création : 2013-06-02 17:06:46
© Leava 2020