Il m’arrive de mal prononcer certains mots du kadich, y a-t-il un impact sérieux de ces mauvaises prononciations?

Shalom Rav,

Je voulais avoir votre avis sur le récit du Kadish,il m’arrive de mal prononcer un mot ou deux du Kadish lorsque je le lis quotidiennement,en effet par exemple je me trompe parfois,je dis Ata-Veatar au lieu de Atar-Veatar….

Y a t-il un impact sérieux sur ces mauvaises prononciations?

Faut t’il se placer en face du ou bien si l’on est en retrait le Kadish aura t’il son importance?

Le Kadish Al Israël est il plus important que le Kadish Shelama?

Merci Rav pour toutes les précisions que vous pourrez m’apporter?
Kol Touv

 

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Joseph,

Il est clair a priori qu’il faille bien prononcer toutes les lettres qui composent le kadich, mais il est vrai que ce sera beaucoup plus important dans la première partie du kadich qui s’achève par le mot « Bé’alma ».
Plus que cela, il faudra même éviter de faire des liaisons, car chaque lettre du kadich est super importante.

Voici l’exemple d’une erreur malheureusement trop commune :
Les gens disent souvent « Itgadal vé-itkadachémé raba », en prononçant une seule fois le son « ch » alors qu’il faut le dire 2 fois : « Vé-Itkadach Chémé ».

On peut se placer où on veut dans la synagogue pour le dire.

Il n’y a pas d’importance plus grande entre le kadich « Al-Israël » et le kadich « Yhé chélama raba ».

Au revoir,
Rav Ron Chaya

 

Référence Leava : 22955
Date de création : 2013-03-03 13:03:29