Echet ‘hayil mi yimtsa ?

 

Bonjour Rav,

Une question m’interpelle depuis quelque temps et m’attriste aussi :

Mariée depuis 21 ans nous sommes grâce à D.ieu pratiquants et tous les Chabbat nous sommes heureux de nous retrouver avec nos enfants réunis autour de la table nous récitons la prière du Kiddouch mon mari pose sa main pour nous bénir à tous, mais il ne veut pas faire la prière échet ‘hayil (de la femme).
Mes enfants lui ont souvent poses la question, même des invites que nous recevons sont assez étonnes… mais rien ne change.

Que représente cette prière ?

Merci de votre réponse Rav
et chavoua tov

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom,

  • Au niveau du sens simple, le « échèt hayil » qu’on dit avant le Kiddouch n’est pas obligatoire,
    • il ne s’agit pas d’une prière,
      • il s’agit du dernier chapitre des proverbes du roi Salomon, un des livres de la Bible.
  • Mais néanmoins d’après la mystique juive, les 22 versets de ce chapitre correspondent aux 22 canaux spirituels ouverts à ce moment par lesquels la bénédiction nous provient de la source de bénédiction (la tête des couronnes)
    • (Ben Ich ‘Haï 2ème année Béréchit, alinéa 28).

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 20154
Date de création : 2012-08-05 07:08:08