Hachem et Youd-Ké-Vav-Ké sont les noms de D.ieu, mais comment savoir dans quels cas lequel employer ?

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Chalom Sébastien,

• Le Nom de D. est habituellement écrit dans la Torah « Yod – ké – vav– ké »,
  • On n’a pas le droit de prononcer ce nom dans quelque circonstance que ce soit,
    • Lorsqu’on veut le prononcer on dira le mot « Ado – naï ».
  • Attention :
    • On ne peut prononcer ce nom que dans le cadre d’une bénédiction ou dans le cadre de la lecture de la Torah.
      • On ne peut pas le prononcer en vain car par cela on transgresse d’après certains avis le 3ème des 10 commandementset d’après d’autres avis le commandement d’avoir la crainte de D.
  • Le nom « Hachem » est utilisé dans tous les cas où on veut désigner le nom du Créateur sans prendre le risque de prononcer Son nom en vain, c’est-à-dire hors du cadre susmentionné.
    • C’est, quelque part, comme une sorte de surnom inoffensif.
      • Mais vu qu’il est inoffensif, nous ne pouvons pas non plus l’employer lorsqu’on doit employer le vrai nom de D. (Ado-naï) afin d’effectuer un impact dans les mondes supérieurs que ce soit par la bénédiction que nous disons ou par la Torah que nous étudierons.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 11343
Date de création : 2010-12-16 14:12:08