Les mots « matsot » et « mitsvot » s’écrivent de la même manière, y-a t-il une raison à cela ? Je ne comprends pas la mélakha « cuire » pour Chabbat…. Quelles sont les différences entre mélakhot de Yom Tov et mélakhot de Chabbat ?

Bonjour Rav,

voici mes questions :

1. Pendant Pessah, je me suis rendu compte que le mot « matsot » et « mitsvot » s’écrivait de la même manière y-a t-il une raison à cela ?
2. Je ne comprends absolument pas la mélakha « cuire » pour Chabbat.
   • En fait ce que je veux dire c’est qu’il est évident qu’il ne faut pas faire cuire à Chabbat mais ce que je ne comprends pas c’est qu’il y a des personnes qui me disent qu’on a pas le droit de laisser un aliment où il y a du liquide sur la plaque pendant Chabbat , si la plaque s’allume et s’éteint.
     • Pouvez-vous m’éclaircir ?
3. Quelles sont exactement les différences entre mélakhot de Yom Tov et mélakhot de Chabbat ?

Je vous remercie d’avance pour vos réponses.
à bientôt.

Réponse du Rav Ron Chaya : 

Bonjour Yéhoudit,

1. ‘Hazal ont dit : Mitsva habaa léyade‘ha al ta’hmitséna , si tu as l’opportunité de faire une mitsva, ne la rate pas.
   • Comme il est dit dans la Torah : Ouchmartem èt hamatsot, vous garderez les matsot.
     ‘Hazal ont fait un jeu de mot comme tu l’as remarqué entre le mot matsot et mitsvot.
     Vous devez aussi garder les mitsvot pour ne pas les rater.
     • Et comment dit-on rater (une mitsva) ?
       • Léha‘hmits, qui provient de la même racine que le mot ‘hamets.
2. Le Choulkhan aroukh dit qu’on n’a pas le droit pendant Chabbat de mettre une casserole d’aliments non cuits dans un four pour qu’un non juif vienne plus tard allumer le four.
   • • On provoque la cuisson du plat indirectement.
   • Les décisionnaires actuels ont dit que c’était la même chose avec la plaque électrique, et c’est même peut être plus grave car dans le cas du goy c’est une autre personne qui allume le feu, avec la plaque c’est nous-mêmes qui provoquons l’action vu que le feu s’allumera par lui-même.
     • C’est pour cela qu’effectivement c’est interdit.
     • Certains décisionnaires autoriseront en cas de force majeure.
   • Dans tous les cas, il sera permis de mettre l’aliment sur la plaque chauffante avant Chabbat, bien que celle-ci ne s’allumera que pendant Chabbat.
3. Voici les différences majeures qui existent entre Yom Tov et Chabbat :
   (il y en a beaucoup d’autres mais il me semble que ce sont les plus importantes et les plus fréquentes) :
   • Il est permis Yom Tov de porter à l’extérieur s’il y a nécessité , ce qui n’est pas le cas Chabbat.
   • Il est permis Yom Tov de trier le mauvais du bon (on pourra trier de façon naturelle, s’il est plus facile de trier en retirant le bon du mauvais, ou le contraire, il n’y aura aucun problème), ce qui est interdit Chabbat.
   • Il est permis aussi de transmettre du feu s’il y a besoin, mais non de l’allumer.

Au revoir,
Rav Ron Chaya

Référence Leava : 343
Date de création : 2006-05-03 19:05:39