shalom cher rav je suis dorigine askenaze,jai beaucoup appris de mes freres sepharade pour leur generosité et leur chaleur(tres oriental),que j’ai meme garder quellque comportement marocain(selon certain)=) je suis attacher a mes racine askenaze,en particulier par les chant liturgique askenaze qui me touche le plus,mais dans la tradition il est conseiller qu’un aské doit prier de maniere aské,et les seph de maniere seph,qu’en pensez vous? shavoua tov,leitraot!
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom Netaniel,
Il faut bien faire la nuance entre deux choses :
– La tradition : par exemple les mélodies
– Et la prière en elle-même.
Peu importe les mélodies, on peut même aussi écouter la lecture de la Tora dans une tradition qui n’est pas la nôtre ; par contre, au niveau des mots prononcés dans la prière, un ashkénaze lira comme un ashkénaze et un séfarade comme un séfarade.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
– La tradition : par exemple les mélodies
– Et la prière en elle-même.
Peu importe les mélodies, on peut même aussi écouter la lecture de la Tora dans une tradition qui n’est pas la nôtre ; par contre, au niveau des mots prononcés dans la prière, un ashkénaze lira comme un ashkénaze et un séfarade comme un séfarade.
Rav Ron Chaya
Référence : 10112
Date question sur Leava : 2010-07-28 12:07:26
© Leava 2020