Shalom rav, adoni ha-rav. Ma question ne porte pas sur l’immense et divin domaine de la torah et de la teshuvah, mais sur l’éventuelle parenté que vous pourriez avoir avec un auteur écrivain que j’ai lu avec grand intérêt et qui porte le (ou signe du) même patronyme que vous; il s’agit de Léo Chaya. Dites moi donc s’il vous plait si vous le connaissez ou s’il est un de vos parents. Et, si vous avez lu de lui, ce que vous appréciez, ou pas, de la teneur de ses écrits. Todah rabah, kvar, adoni, terem le-teshuvatekha
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
Je n’ai aucune parenté avec Léo Chaya. Mon nom Chaya est en fait le prénom de mon arrière-grand-père dont le nom de famille était en fait Moghrabi. Au Liban, on appelait sa famille « la maison de Chaya ». Dès lors, beaucoup de ses descendants ont choisi de s’appeler Chaya plutôt que Moghrabi, bien qu’il s’agisse à la base d’un prénom. Je n’ai pas eu l’occasion de lire les œuvres de Léo Chaya.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Rav Ron Chaya
Référence : 7795
Date question sur Leava : 2009-12-28 05:12:51
© Leava 2020