Kvod HaRav Chavoua Tov ,
J’avais une question concernant un terme de la Amida qui m est difficile a comprendre .
Comment comprendre le mot (concernant Hacheme) (redoutable)????.
Faut il comprendre tel un D.ieu dont on a peur , dans quel sens prendre le mot : redoutable.
Merci infiniement pour votre reponse.
Tizke LaMitsvot.
Réponse du Rav Ron Chaya :
Chalom,
J’ai l’habitude de répondre à cette question en disant que si quelqu’un se penche par-dessus le parapet, en haut de la tour Effel, il est pris d’un vertige, et d’une peur, bien qu’il soit retenu par le parapet… et il ne s’agit que de 400 mètres de haut.
Face à l’infini, nous avons de quoi être terrorisés, or D.ieu est infini.
Donc « Redoutable » est à prendre dans ce sens : que D.ieu étant l’absolu infini, forcément, lorsque le fini l’appréhende, il est saisi d’une très grande crainte.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Donc « Redoutable » est à prendre dans ce sens : que D.ieu étant l’absolu infini, forcément, lorsque le fini l’appréhende, il est saisi d’une très grande crainte.
Rav Ron Chaya
Référence : 10192
Date question sur Leava : 2010-08-07 23:08:11