Chalom au RAV RON CHAYA,
Je vous pose une question sur un livre d’Hébreux (Pata’h Éliahou)que j’ai vu une lettre (le daleth) entourée d’un petit cercle sur le côté droit sur une bénédiction de la Amida (la dernière bénédiction de la page 265).
Est-ce normal et pourquoi y a-t-il ce cercle alors que j’ai vu dans d’autres livres aux mêmes Éditeurs qui n’ont pas mis le cercle ?
Je vous remercie infiniment de votre réponse satisfaisante, Monsieur le Rabbin RON CHAYA, je vous salut avec mes plus grands respects.
Chavoua tov à toute l’équipe !
Réponse du Rav Ron Chaya :
Cher Jonathan,
Dans l’édition du Pata’h Éliahou qu’il y a dans ma Yéchiva, il y a là-bas non pas la lettre Dalet mais la lettre Zaïn entourée d’une parenthèse.
Vérifie si c’est le cas chez toi.
- Si c’est un Zaïn, la raison est la suivante :
- il s’agit de la prière de Min’ha de Chabbat qui est composée de 7 berakhot et le petit Zaïn dont la valeur numérique est 7 signifie que c’est la septième de ces sept berakhot.
Au revoir,
Rav Ron Chaya
Référence : 224
Date question sur Leava : 2006-02-16 17:02:19
© Leava 2020